“为什么不是我们？”
这是教练毛里西奥·波切蒂诺在三月份讨论美国队在7月19日主场夺得首个世界杯的机会时提出的问题。这已成为他球队在比赛期间的口号，甚至出现在他办公室的一张激励海报上。
然而，在比赛进行到第21天，尽管已经完成了通往足球不朽的八场比赛中的四场，但我们仍然无法回答这个问题。
美国会为巴洛贡的红牌付出代价吗？
在旧金山湾区体育场对波斯尼亚-黑塞哥维那的胜利是实至名归的，这使得波切蒂诺的球队在周一晚上（北京时间周二01:00）与比利时的比赛中获得了机会。
然而，这场胜利并非没有代价。
福拉林·巴洛贡，这位24岁的前阿森纳小将，在开始比赛时以两球激励美国队大胜巴拉圭，随后在半场前打破僵局，成为本届世界杯的第三个进球者。
他本有机会完成帽子戏法，但在比赛进行到一小时后，他的夜晚和可能的世界杯之旅戛然而止。
与波斯尼亚后卫塔里克·穆哈雷莫维奇的争抢中，巴洛贡被出示了红牌。尽管这一幕看似意外，但巴西裁判拉斐尔·克劳斯在观看慢动作回放后，别无选择，只能出示红牌。
巴洛贡在成为第三位在世界杯中打入三球的美国球员的同时，也成为第四位在淘汰赛中既进球又被罚下的球员，之前的三位分别是1962年半决赛的巴西球员加林查、2002年四分之一决赛的罗纳尔迪尼奥和2006年决赛的齐达内。
红牌意味着他将缺席与比利时的比赛，国际足联官员可能会进一步延长禁赛，导致他缺席四分之一决赛和半决赛，如果美国队能够晋级的话。
长期以来受到富勒姆关注的里卡多·佩皮最有可能填补巴洛贡的空缺，尽管他在本届比赛的184分钟内没有进球，也未能在之前的四场友谊赛中取得进球。
水晶宫和美国队的后卫克里斯·理查兹表示，球队会支持巴洛贡。“我们告诉他，我们会支持他，”他说。“我们是一个26人的团队，而不仅仅是一个人。”
波切蒂诺补充道：“当巴洛贡收到红牌时，我认为这是我们需要展示团队精神的时刻，球员们的眼神在说，‘教练，我们准备好去战斗了’，这真是太棒了。”
“这些球员正在这个国家创造遗产，凭借我们出色的球迷，一切皆有可能。为什么不是我们？”
美国队让一些人感到惊讶
前英格兰前锋苏·史密斯认为，红牌激励了美国队，他们展现出了一支非常职业的球队，给比利时带来了很大的挑战。
她在BBC One上表示：“一旦巴洛贡被罚下，我们就看到了美国队真正的职业风范。他们在防守上表现出色，波斯尼亚全力进攻，但始终找不到破门的机会。这是美国队应得的胜利。”
“我认为他们的表现可能让人感到惊讶，他们走到了现在的阶段。他们肯定会给比利时带来考验。”
“波切蒂诺说‘相信’，这支球队确实相信，无论面对谁，他们都会迎接挑战，球迷们也在支持他们。”
